In the last few weeks, I saw quite a bunch of questions similar to this one, where (usually new) users fail to grasp the intended topic of UX.se.
In the above example, the user, when pointed towards the FAQ, stated:
I did read the FAQ and don't see any reasonable fact that could make me not to ask this question!
In fact, he's not that wrong – the FAQ provide no constraint as to which topics are welcome at UX.so and which ones should better be taken elsewhere.
Thus, I'd like to propose an extension of the "What kind of questions can I ask here" section to provide better topical guidance for new users.
What do you think?